Chasing Time (tradução)

Original

Azealia Banks

Compositor: Azealia Amanda Banks / Jonathan Harris / Warren Oak Felder / Ronnie Colson / Steve Mostyn / Andrew Pop Wansel / Kelly Sheehan

Porra, mano, porra
Aproveite a chance, arrisque de novo (vá!)
Você pode fazer sua dança
Aproveite a chance com seu amor, assim!

Eu quero alguém que possa vir com tudo
Que me reanime, me transforme em quem eu quero ser
Mas tudo o que você fez foi sentar no escuro
Pacto com o demônio, você jamais será meu

Pois nasci para dançar sob o luar
Parece que estou desperdiçando minhas noites sozinha
Eu tentei de dar um pouco de espaço pra crescer
Mentiras, eu não quero mais ficar por aqui
Estou desistindo, eu tenho que ir embora

Estou perseguindo o tempo?
Porque eu perdi todo meu com você
Estou perseguindo o tempo?
Porque eu perdi todo meu com você

Saca só, eu tinha o futuro no meu bolso
Mas o perdi quando o dei pra você
Se o amanhã der certo, eu tinho futuro no meu bolso
Mas o perdi quando o dei pra você

Porra, mano, porra
Aproveite a chance, se arrisque de novo
E grite, mano, grite
Chegue com tudo neles e diga-os para chegar junto
E relembre outra vez
Traga-os de volta para a cabine em michigan
Mas, cara
Diga adeus a sua amada pois esse é o fim

Pois nasci para dançar sob o luar
Parece que estou desperdiçando minhas noites sozinha
Eu tentei de dar um pouco de espaço pra crescer
Mentiras, eu não quero mais ficar por aqui
Estou desistindo, eu tenho que ir embora

Estou dando voltas no tempo?
Pois estou perdendo o meu com você
Estou dando voltas no tempo?
Pois estou perdendo o meu com você

Saca só, eu tinha o futuro no meu bolso
Mas o perdi quando o dei pra você
Se o amanhã der certo, eu tinho futuro no meu bolso
Mas o perdi quando o dei pra você

Se perdeu na estra, auto-estrada
Estávamos fora do curso, como uma transmissão errada
Eu não preciso de um chefe, você é um atraso
Esses são pensamentos que eu tenho faz 3 dias

Parece que você é mais que um parceiro
Por favor, você nem me conhece
Você acha que estou começando um novo namoro
Eu só estou indo embora e preciso de espaço
Tempo pra mim mesma, oxigênio
Não tenho tempo pra você, perdi a paciência
E você diz algo tipo "garota, como você fez isso?"
Minha atitude é má, mas você já sabia disso
E já que não podemos ficar juntos
Acho que nós dois devemos seguir em frente
Vai!

Pois nasci para dançar sob o luar
Parece que estou desperdiçando minhas noites sozinha
Eu tentei de dar um pouco de espaço pra crescer
Mentiras, eu não quero mais ficar por aqui
Estou desistindo, eu tenho que ir embora

Estou dando voltas no tempo?
Pois estou perdendo o meu com você
Estou dando voltas no tempo?
Pois estou perdendo o meu com você

Saca só, eu tinha o futuro no meu bolso
Mas o perdi quando o dei pra você
Se o amanhã der certo, eu tinho futuro no meu bolso
Mas o perdi quando o dei pra você